Wenn man bloß element.innerHTML = xmlhttprequest.responseText macht, dann nicht. Wenn der Server einfach text/html, text/plain o.ä. anstatt application/xml ausliefert, dann nicht. Wenn man nicht das XML-DOM unter xmlhttprequest.responseXML nutzt, dann nicht.
Vielen Dank - aber nochmal zum Verständnis: Wenn der Server die Antwort als text/html ausliefert, ich aber die .responseXML nutze, wird es nicht durch den XML-Parser geschickt?