Ja, das Fenster wurde durch window.open erzeugt. Aber wie genau erfolgt der Zugriff auf Element des Referenzfensters?
var zweitfenster = window.open(...); // zweitfenster ist ein ganz normales window-Objekt
Später der Zugriff:
zweitfenster.document.getElementById(...) usw.
Auf das gesamte Dokument im Fenster kannst du natürlich erst beim onload zugreifen, also wenn es vollständig geladen wurde.
Mathias