Hallo split.s,
in diesem Beispiel werden Marker gesetzt. Du musst in dem anderen Beispiel nur das Infofenster durch die Marker ersetzen:
map.openInfoWindow(latlng, myHtml); // Infofenster
map.addOverlay(new GMarker(latlng)); // Marker
Gruß, Jürgen