Hi,
wie schon erwähnt, das Programm ist ja ursprünglich in JSP geschrieben. In der Klasse, die für Datenabfragen zuständig ist, ist ja der Pfad angegeben.
final String DB_URL = "jdbc:mysql://localhost/meine Datenbank";
So kann man ohne weiters eine Verbindung zur Datenbank aufbauen, also keine Fehlermeldung. Diese aber scheitert, wenn dies über eine JSTL laufen soll.
Übrigens, das, was ich mache, ist auch keine "unvernüftige" Sache! Man hat ja für ein Projekt nicht ewig Zeit, weder bei der Arbeit noch im Studium. Man muss ja eine Vernüftige Lösung finden, ohne dass den Zeitrahmen, den man zur Verfügung hat, gesprengt wird. Ja, wenn diese nicht oder schlecht zu finden ist, ist man gezwungen zu improvisieren.
Gruß