nicht angemeldet
N'Abend,
das bestärkt mich nur in meiner Ansicht: Juristen sprechen eine andere Sprache als das gemeine Volk, und genau das macht "Legalese" für mich als Normalbürger unsinnig und unbrauchbar. Eine Fachsprache disqualifiziert sich selbst, wenn sie von den Betroffenen (nicht den Fachleuten!) nicht oder nicht richtig verstanden wird.
dann werd ich das mal so stehen lassen. :-)
Ja, das war nur ein erfundenes Beispiel. Ich habe in meinem Leben weder Jack Daniels, noch Tullamore Dew, noch Racke Rauchzart getrunken. Ich bin eher der Pilsgenießer, und wenn's mal etwas Härteres sein soll, dann bitte ein Aquavit.
Geschmäcker sind verschieden. ;-)
Gruß, Thoralf
Der Martin