@@Længlich:
nuqneH
Das Wichtigste[1] fehlt aber, nämlich im Head deiner jeweiligen Seite ein <link> Eintrag für jede verfügbare andere Sprachversion der jeweiligen Seite
Gute Idee, baue ich noch ein. Danke!
Ist es wirklich eine gute Idee, dieselbe Information zweimal in ein Dokument einzubauen? In der manuellen Sprachauswahl (die unbedingt vorhanden sein sollte) ist sie ja schonmal da. Als Informatiker gefällt mir solche Redundanz nicht.
Man könnte ja auch den 'a'-Elementen in der manuellen Sprachauswahl @rel="alternate" verpassen. (Keine Ahnung, ob das SEs irgendwie beeindruckt.)
Die Alternative wäre, die manuelle Sprachauswahl ausschließlich durch 'link[@rel="alternate"]'-Elemente im 'head' zu realisieren und diese per CSS anzeigen zu lassen. Allerdings scheitert dies an IrgendEinem Browser, der sich weigert, Elemente aus dem 'head' im Viewport darzustellen.
Qapla'
Alle Menschen sind klug. Die einen vorher, die anderen nachher. (John Steinbeck)