Lablel for

[EKKi]

Mahlzeit KlausM,

Funktion geht in IE und FF:
      <tr>
        <td><label for="auswahl">Auswahl:</label></td>
        <td><input type="checkbox" id="auswahl" name="Auswahl"></td>
      </tr>

... und ist in meinen Augen auch sinnvoll. Wenn Du - wie in Deinem zweiten Beispiel - nur eine (verzierende) Grafik als Inhalt des Labels angibst, weiß nämlich z.B. ein Screenreader nicht, was er da vorlesen soll.

Was spricht dagegen, dem Label per CSS eine entsprechende Hintergrundgrafik zu geben sowie die Beschriftung auszublenden?

MfG,
EKKi