Danke Beat
ich habs mit
+++++++++++++++++++++++++
RewriteEngine on
Options +FollowSymlinks
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_URI} datei/(.*)/(.*)/$
RewriteRule datei/(.*)/(.*)/$ /datei.php?a=$1&b=$2 [QSA]
+++++++++++++++++++++++++
versucht, leider kein Ergebnis