Moin!
Warum wird es denn dann als (relativ) gängige Sytstematik (?) verwendet, wenn es sinnlos ist?
Das hat damit zu tun, dass PHP ursprünglich mal als eine Art(!) Templatesystem oder Formulardateninterpreter angefangen hat, aber recht schnell zu einer ziemlich ausgeweiteten Programmiersprache wurde. Ähnliches lässt sich jetzt, wenn man es abstrakt genug betrachtet, bei dem Templatesystem Smarty erkennen.
Die von Dir beschriebene Syntax mit der Einbettung in HTML ist eine der Ursachen, warum das Akronym "PHP" von manchem als "pupertierende Hauptschüler programmieren" übersetzt wird- wofür es einerseits genug Gründe und andererseits keinen Grund gibt. Diskutieren kann man das in beide Richtungen.
MFFG (Mit freundlich- friedfertigem Grinsen)
fastix