Also, gibt es eine Möglichkeit einem background-image den Befehl margin:auto zu geben, so dass das Hintergrundbild bei größeren Browserfenstern mit dem Inhalt zentriert wird?
background-position kennst du?
Oder ist es möglich, das background-image trotz fester Größer der <div> trotzdem komplett, also über den Rand hinaus anzeigen zu lassen?
Nein.
Ich hoffe ich konnte das Problem so gut es geht schildern :)
Nicht wirklich.