Das sagte ich ja. Hier sind die _einfachen_ Anführungszeichen "falsch" oder besser: Sie müssen escaped werden. In Deinem Fall wird Dein String zuerst so geparst:
'<img src="../desi/change/chris.jpg" id="foregroundimg" border="0" onmouseover="FadeInImage('
»»
ja das is schon kla, aber wenn ich die mit " eingrenze gehts ja auch nich
Du aber auch in einer Fehlerkonsole sehen müsstest.
eine Fehlerkonsole die ich nicht habe
> was zu Deiner Ausgabe gehört und was JavaScript benötigt um einen String zu erkennen.
naja die ' werden ja an der stelle benötigt das ist ja das problem