Sorry für double-post
aber was ich sagen wollte: Wenn ich das realisieren will (auch für den IE), dann werde ich um JS nicht herumkommen, entweder um CSS3 auch dem IE "verständlich zu machen" oder das mit der ImageMap und dem Sprite. Infolgedessen ist es mir relativ egal, ob und wenn ja wie viel JS bei der Lösung involviert ist =D (Wenn es mir aus mir bis jetzt unerschlossenen Gründen nicht egal sein sollte, bitte sagen ;)