Hallo,
ich würde es vielleicht so machen:
http://example.org/en/group/region/province/city/
aber dann:
http://example.org/en/group/meine-kneipe
Das wäre eine Kombination ... Die wichtige Seite mit dem eigentlichen Inhalt stünde dann in der Hierarchie wieder weiter vorne, muss dann aber natürlich 'unique' sein.
Bei mir werden durchaus auch Seiten zu einem Key gefunden, das in der URL an Stelle 9 ff. steht. Nur kann ich nicht sagen, ob trotz oder wegen des Keys in der URL, da die Keys natürlich auch im Text auftreten ...
Gruß, luti