childNodes aneinander reihen

[Alex]

TargetContainer.prototype.searchChildNodes=function(tc){  
	var targets = tc.childNodes;  
	var finaltargets = tc.childNodes;  
		  
	for(var i=0; i<targets.length;++i){	  
		var ofT = targets[i];  
		  
		if (ofT.id != undefined && ofT.id != '') {  
			var element = document.getElementById(ofT.id);  
			if (element.hasChildNodes()) {  
				var targets2 = this.searchChildNodes(element);  
				  
				while( targets2[0] ){  
					finaltargets.appendChild( targets2[0] );  
				}  
			}  
		}  
	}  
}

Ohne die Whileschleife findet er alle Knoten und ich kann sie mir anzeigen lassen. Mit der Whileschleife gibt er nur die inneren Knoten aus.

Könnt ihr mir weiterhelfen?
Wie bekomme ich den Append hin?