HTML-Quelltext live manipulieren: Firebug, Greasemonkey oder ?

[Texter mit x]

Hallo, ich suche eine Möglichkeit den Quelltext beliebiger Seiten die ich besuche zu manipulieren. Konkret will ich Teile ersetzen/filtern, z.B. mit regex.

Ich habe mir Firebug und Greasemonkey diesbezüglich angeschaut. Firebug ist für den Fall zu umständlich oder ich habe die Möglichkeit (automatisiertes Anwenden solange aktiv) noch nicht gefunden. Greasemonkey funktioniert mit Javascript, wovon ich so gut wie keine Ahnung habe und worin ich mich auch nicht einarbeiten will.

Daher die Frage, was gibt es noch für Möglichkeiten? (außer Serverseitigen/Proxys)

Falls es bei Greasemonkey bleibt, komme ich mit der einen Zeile die ich gefunden habe aus oder muß ich noch mehr drumrum packen? (Bisher hatte ich so zwar keinen Erfolg aber ich weiß noch nicht, ob )

// ==UserScript==  
// @name           Test  
// @namespace      was?  
// @include        http://www.google.de/webhp?complete=0  
// ==/UserScript==  
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/Suchmuster/gi, $1was auch immer$2);

So weit ich rausgefunden habe nimmt replace() reguläre Ausdrücke.

PS.: Was ist der "Namensraum" und muß ich den beachten?