Anscheinend kann man mit den Variablen innerhalb der Funktion weiterarbeiten, wenn man diese in Events kopiert.
Nein nicht in events, sondern in der Instanz. In dem Event hast du vollen Zugriff auf alle deine Variabeln in der Konstruktorfunktion. Mit diesem "Trick" ist es möglich in JS auch private Methoden/Attribute zu erzeugen, auch wenn es kein Schlüsselwort dafür gibt.
Struppi.