h1,
Und wenn die Response irgendwann erweitert wird, und das gewählte Trennzeichen dann _doch_ vorkommen kann, fängt man an, den gesamten Quelltext wieder umzuschreiben… Toller Rat.
Nana, den gesamten Quelltext musst Du nicht umschreiben. Und nichts spricht dagegen, von vornherein ein Trennzeichen zu verwenden, was auch bei späteren Erweiterungen nicht in Texten, nicht in der Eingabe (die wird sowieso gefiltert) und schon gar nicht in der Response vorkommt.
Hotti