Vielleicht gibt es eine Möglichkeit bei aufruf eines Eintrages zunächst mal die letzte geprüfte Version anzuzeigen und falls ungeprüfte Änderungen vorliegen einen Hinweis einzublenden a la "Zu diesem Artikel gibt es [n] ungeprüfte Änderungen".
MediaWiki - zumindest die Version der deutschsprachigen Wikipedia kann das und nennt es "gesichtete Versionen". Ich weiß aber nicht, wie das umgesetzt ist oder ob es schon im MediaWiki-Trunk ist.