ansonsten wird die seite horizontal gestaucht, sobald eine scrollbar an der seite angezeigt wird, kann man dies auch umgehen?
Dein Problem ist nicht nachvollziehbar, bei background-repeat wird meines wissen von keinem Browser irgendetwas gestreckt oder gestaucht.
nun gut, ich kann natürlich nicht nachvollziehen, ob die seite gestaucht, oder aber nur aufgrund eines mit scrollbar anderen zentrums verschoben ist (sämtliche darauf befindlichen elemente sind per html zentriert, der hintergrund ebenfalls per css)...
ich kann auch keine url angeben, da die seite noch im entstehen ist, aber mit solchen 'mängeln' noch nicht online gehen soll.
bitte entschuldigt, aber ich mach das zum ersten mal, und bis auf besagte probleme klappt eigentlich alles auch ganz gut ;)
beste grüsse
eisn