@ Ekki: Ich meinte 'width' und nicht 'border'... Hab mich wohl irgendwie verschrieben...
nl2br() funktioniert super. Danke dafür...
@Beat: overflow funktioniert auch. Danke ;)
@ Gunnar: Ich habe mein Problem beschrieben, und habe auch eine Frage gestellt, oder wozu waren sonst die Fragezeichen da? Außerdem konnten die anderen beiden meine Fragen ja auch gut beantworten...
Danke für die schnelle Hilfe
markus