spanische Domain

[Thomas Luethi]

Hallo Ilja,

Soweit ich das beurteilen kann, habt Ihr in Deutschland einen
Sonderfall, nämlich dass man bei einem Webhosting-Anbieter ein
Paket aus .de-Domainname und Webspace mietet.

In den meisten anderen Ländern ist es (soviel ich weiss) der
Normalfall, dass man die Domain bei einer zuständigen Registrier-
Stelle mietet und den Webspace bei einem Webspace-Anbieter.
Der Webspace-Anbieter richtet alles ein und gibt einem dann
die Namen der DNS-Server, welche für die Domain zuständig sind.
Diese Namen trägt man in der Datenbank der Registrierstelle ein.

Diese Aufteilung von Registrar und Webhosting-Anbieter mag Euch
Deutschen vielleicht kompliziert erscheinen. Ich finde sie dagegen
logisch und transparent. Und man bleibt unabhängig und kann innert
Stunden den Webhosting-Anbieter wechseln, wenn man nicht zufrieden ist.

Für .es-Domains wäre die zentrale Anlaufstelle wohl red.es.
Liste von Registrars
(N.B. Die haben offensichtlich Probleme mit dem SSL-Zertifikat...)

Von dort hat es einen Link zu einem Angebot des spanischen
Ablegers von 1&1, das vielleicht für Deine Ansprüche reicht
und ein Deutschen-kompatibles Kombi-Angebot aus Domainname
und Webspace beinhaltet. Allerdings ist die Website auf Spanisch.

Für .com/.net/.org-Domains sowie länderspezifische Domains von
vielen Ländern kann ich sonst noch den Registrar gandi.net empfehlen.
Die Website ist auf Französisch und Englisch.
Faire Preise (z.B. EUR 12.- für eine .es-Domain) im Gegensatz
zu anderen Registrars, die bei Länderdomains schamlos abzocken.
(Z.B. habe ich schon bei vielen deutschen Anbietern gesehen, dass
die für .ch-Domains Preise wie EUR 50.- oder EUR 80.- pro Jahr
verrechnen, ohne Webspace, während man bei der offiziellen
Schweizer Registrierstelle SWITCH/NIC nur gerade CHF 17.- zahlt,
also ca. EUR 11.50)

Wenn Du bei einem Registrar nur die Domain mietest, musst Du
also einen Webhosting-Anbieter finden, der (wie international
üblich) den reinen Webspace vermietet und Dir die DNS-Server
bekanntgibt, die Du beim Registrar eintragen kannst.

HTH, mfg
Thomas