Das Problem ist das Script läuft auf zich Webseiten auf zich Servern
so das ein Weg gefunden werden muß das wenn diese auf PHP5.3 umsteigen,
...
Du solltest HTML-Codes für Umlaute und Sonderzeichen benutzen. Hat den Vorteil, die werden immer dargestellt. Ich hatte das Proplem bei WML-Dateien.
Gruß Mike