Hi!
Na irgendwo muss ja wohl ein Unterschied sein. Trotzdem seltsam...
Wenn du dich auf den Zufall verlässt und immer nur die Stellen flickst, die gerade kaputt sind, wirst du am Ende möglicherweise einen Mischmasch haben und immer noch/mehr Probleme an der einen oder anderen Stelle. Deshalb meine Empfehlung: Steig komplett auf UTF-8 um. Dazu ist es notwendig die beiden sehr allgemein formulierten Grundsätze zu beachten: Jedes beteiligte System (Browser, Server, Datenhaltung) muss mit UTF-8 umgehen können, wenn es die Daten nicht nur unverändert durchreicht. Jeder Empfänger muss vom Absender über die verwendete Kodierung unterrichtet werden. Der Teufel steckt im Detail, weil man die verschiedenen Stellen kennen muss, an denen eine Kodierinformation auf welche Weise wirkt. Im SELFHTML-Wiki habe ich mal angefangen, das Thema umfassend zu beleuchten: http://wiki.selfhtml.org/wiki/Themen:Zeichencodierung.
Lo!