Om nah hoo pez nyeetz, JürgenB!
Gibt es im CSS die Möglichkeit, die durch den Inhalt bedingte Höhe der Seite abzufragen?
Nein.
height:100% bezieht sich ja auf die Viewporthöhe.
height:100% bezieht sich auf die Höhe des Elternelements. Wenn ich dich richtig verstanden habe: Du möchtest ein Div-Element auf 100% Höhe des Viewports bringen. Dazu müssen alle Elternelemente auch eine Höhenangabe haben.
In diesem dann das img mit height: 100%; background-attachment: fixed; background-position: center; und overflow: hidden;
Matthias
--