Zeilenumbruch im Sub-Menü

[Der Martin]

Moin,

Ich habe ein kleines Problem mit meinem css-Klappmenü.
Die Untermenüpunkte, welche sich erst beim mouseover auf den jeweiligen Hauptmenüpunkt aufklappen sollen, weisen bei Inhalten, die aus mehreren Wörtern bestehen Umbrüche auf. D.h. das 2. Wort rutscht in die nächste Zeile.

ja, das ist eine Nebenwirkung von float ohne Breitenangabe:

#menu ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; width: auto; float: left;
    }

Dadurch wird die Liste (das ul-Element) so schmal wie möglich, enthaltener Text wird umgebrochen. Gib dem ganzen Gefüge hier noch eine Breite.

So long,
 Martin