Einschränkungen in der .htaccess

[droom]

Habe herausgefunden,warum ^/auftrag.html$ und ^auftrag.html$ nicht funktionieren.
Meine alte T3-Webseite hat realurl und in der .htaccess Datei steht schon folgendes:
RewriteEngine On
RewriteRule ^typo3$ - [L]
RewriteRule ^typo3/.*$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule .* index.php

Wenn ich nun das hier darunter schreibe:

RewriteRule ^online-test.html$ - [L]
RewriteRule ^/online-test.html$ - [L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.example.de$
RewriteRule ^(.*) http://www.example.de [R,L]

leitet mich trotzdem www3.example.de/online-text.html zu www.example.de

Realurl bietet die Möglichkeit redirect mit regex zu machen in der Art:

'redirects_regex' => array(

'^downloads/(.*)' => 'ftp://dl.domain.tld/public/dl/\1',

),

darum wollte wissen, ob etwas wie:
RewriteRule ^(.*)& !^/(auftrag|online-test).html$ http://www.example.de [R,L] funtkionieren wurde, dann hätte ich es bei realurl eingetragen.