Problem mit String-Vergleich in ausgelagerter Datei

[Poisoned]

Hallo zusammen,

hab ein Problem mit einem ausgelagerten Javascript und einem String-Vergleich.
Wenn ich den String-Vergleich aus einem eingebetteten Javascript aufrufe ist dieser wahr.

Rufe ich das Javascript aus einer ausgelagerten Datei ("autTest.js") auf ist es false.

Und so siehts aus...

  
function test(){  
 if (titel == "test") {			  
   alert (titel == "test");  
 }else{  
   alert (titel == "test");  
 }  
}  

so habe ich es ausgelagert eingebunden:

<script language="javascript" type="text/javascript" src="autTest.js"></script>

Kann mir jemand erklären woran das liegt?