Zeilenumbrüche in textarea

[Horsti]

Hallo!

Erst mal danke für die Antworten.

Das stimmt nicht!
In einer Textarea wird kein HTML interpretiert und ein "\n" ist ein Umbruch. Wenn das bei dir anders ist, dann ist es keine textarea.

Das stimmt schon, mein Fehler lag aber woanders.

Mein Zugriff auf den Inhalt der textarea (sowohl lesend als auch schreibend) habe ich mit der jQuery-Funktion text() gemacht.
Ohne jetzt genau zu wissen, wie die Funktion arbeitet, ist der korrekte Zugriff allerdings per "native" Javascript mit .value notwendig.
Wenn man also korrekt

$('#Batch').value.replace(/'\r?\n/g, "'");

verwendet, dann klappt es auch im IE6.
(Das einzige, worauf man beim IE achten muss, dass er auf dem Hinweg noch ein "\r" einfügt, was man beim Zurückverwandeln entsprechend in der RegExp hinzufügen muss.)