Leerzeichen bzw. Zeilenumbrüche entfernen

[H olger]

Nabend

<xsl:value-of select="translate(normalize-space(filePlot),' ','')" />

normalize-space() bereinigt Leeraeume von filePlot, translate entfernt dann noch die normalisierten Leerraeume.

Hier nachzulesen:
http://de.selfhtml.org/xml/darstellung/xpathfunktionen.htm#normalize_space

Gruss, H olger