Paradigma Default-CSS:16px.
Document:
body {}
ist identisch
body {font-size:1em;}
und ist identisch mit
body {font-size:100%;}
FF 3.6 bezieht bei 1em im body (bzw keiner Angabe) alle weiteren em Angaben auf den font, d.h. es ergibt unterschiedliche berechnete Werte für unterschiedliche font-families.
Eben gerade _nicht_.
Hast du dir mein Beispiel mal im Browser angeguckt?
Wäre es so wie du (und Ingo) sagst, und wie ich es gerne hätte, so müßte sich die 2. und 4. Box genau dem Text anpassen, was sie aber nicht tut.
LG
netinja