nicht angemeldet
Vielleicht solltest Du dann einfach keine Spaltennamen benutzen, die identisch mit reservierten Wörtern in MySQL sind - oder alternativ solltest Du derartige Spaltennamen passend behandeln.
Ok, eigentlich hätte ich mir das mit den reservierten Wörtern denken können/sollen. Aber vielen Dank für die Hilfe. Jetzt klappt alles einwandfrei.
Und die Online-Dokumentation nutzt Du nicht, weil ...?
... ich ernsthaft noch nie davon gehört habe. Jetzt wo sich aber dieses Detail geändert hat, werde ich mir auch mal die Online-Dokumentation genau ansehen.