nicht angemeldet
suitEs gibt 2 Möglichkeiten wie das gemeint ist:
- eher lustig wegen der Flaggen
Nein, das ist eher traurig.
- kritisch weil ein Besucher aus einem anderen Land denkt er ist nicht willkommen
Ja, ich als Österreicher fühle mich regelmäßig diskriminiert, wenn ein bundesdeutscher Bürger meint, in ihrer Nation wäre die deutsche Sprache erfunden worden und müsse sie daher mit einer bundesdeutschen Flagge kennzeichnen.
In anderen Ländern kann das sogar weitreichende Konsequenzen haben: ich würde mich z.B. nicht trauen, einen koreanischsprachige Version mit einer südkoreanischen Flagge kennzuzeichnen.
Die Frage ist aber auch:
- Wieviele Besucher kommen z.B. aus Frankreich auf eine Deutsche Seite?
Die Frage ist eher, wieviele franzosen sprechen deutschsprachige Dialekte als Muttersprache - je nach Quelle ist das teilweise über 1 Million Menschen.
Auf rebell.at sind z.B. 3,5 % der Besucher englischsprachig obwohl die Seite deutschsprachig verfasst ist und nur ein sehr kleiner Anteil der Artikel < 0.25 % eine englischsprachige Übersetzung hat.
die Frage ist schon, wieviele US Besucher kommen jemals auf die Seite.
Die Frage ist, wieviele Besucher die Seite besuchen und nur die englische Sprache sprechen.
In den USA ist übrigens englisch nicht die offizielle Amtssprache.
Der Martin