Hallo,
Die Klammern sind da weil ich mir diese Abfrage per Access hab ausgeben lassen, meine erste vermutung war ja eh schon Syntaxfehler weil ich ja einer reiner SQLer bin :)
ok. Und warum verwendest Du dann doppelte Anführungszeichen um die Zeichenketten? Weil's der Abfrageeditor so anzeigt?
Die Jet-SQL-Referenz sagt, dass Du wie es in SQL Standard ist [1], *ausschließlich* einfache Anführungszeichen verwenden darfst.
Freundliche Grüße
Vinzenz
[1] MySQL ist eine Ausnahme und der Abfrageeditor von Access lügt Dir etwas vor.