UTF-8 ändert Frame Set-up

[Der Martin]

Hi,

"rechts" heißt in diesem Fall nicht die Seitenbenennung, sondern das Target, d.h. statt target="_blank" target=rechts

ja, also doch der Fenstername.

Wenn das so wäre, dann hieße das jedoch auch, dass du nicht "oben", "links" und "rechts" als Namen verwendet hast, denn damit kann meine Vermutung nicht Wirklichkeit sein. Oder du hast bei der Benennung eine Änderung vorgenommen, die du nicht bemerkt hast und die Kodierung hat damit nichts zu tun.
dies sind nur Beispiele, im richtigen Quelltext habe ich sinngebende Bezeichnungen verwendet

Und warum dann hier fürs Beispiel nicht?!

Grundsätzlich baut sich mein Frameset wie folgt auf:

Man möge mir verzeihen, dass ich dein Durcheinander erstmal ein bisschen übersichtlicher formatiert und eingerückt habe. (Die Einrückung um zwei Leerzeichen am Beginn wegen des Forums-Bugs, dass ein einzelnes Leerzeichen am Beginn einer Zitatzeile unterschlagen wird.)

<FRAMESET rows="175,*" frameBorder=0 frameSpacing=0>
   <FRAME name="ganzoben" src="http://www.example.de/xxx.htm">
   <FRAMESET border=0 cols="800,*">
    <FRAME name="rechts" noResize src="http://www.example.de/yyy.htm">
    <frameset cols="120,1" border=0 framespacing=0>
     <FRAME name="aussen" noResize src="http://www.example.de/zzz.htm">
     <frameset onLoad="SeiteLaden(); return true;" cols="25%,*">

Schließt du all die angefangenen framesets auch irgendwann wieder?
Abgesehen davon: Hat der abenteuerliche Mix aus Groß- und Kleinschreibung einen Sinn - außer, das Lesen zu erschweren? Es ist eine schöne Konvention (in XHTML sogar eine Vorschrift), alle Element- und Attributnamen klein zu schreiben.

Mir ist dabei klar das Frames kein Optimum ist

Sowas nennt man auch Euphemismus.

Deshalb noch einmal der Sachverhalt: Jediglich die (korrekte) Umstellung von ISO auf UTF-8 hat das Öffnen der Links (aus dem Frame set-up "ganzoben") im ursprünglich "linken" Bereich der Website nicht mehr ermöglicht und führt derzeit zu einem Öffnen in einem extra Fenster. Dies ist für mich der komische Sachverhalt, den es zu klären gilt.
Ich hoffe dies stellt die Sache noch einmal klarer dar.

Nein. Ein Online-Beispiel, an dem man sich das Malheur "live" ansehen kann, könnte Klarheit bringen.

Ciao,
 Martin