Hallo Frank,
Ich versuche mich an einer neuen Site, vorläufig unter http://shiatsu-in-dresden.de/neu/index.php zu betrachten.
Dabei fällt Dir sicher gleich auf, dass der Rahmen nicht angepasst ist. Kannst Du mir sagen, wie ich die css so gestalte, dass sich der Rahmen an den Inhalt (Contant) anpasst? Im Moment scheint er sich lediglich nach der Navigation zu richten.
Welchen Browser verwendest du zur Ansicht? Ich sehe den Rahmen immer genau um den Text, sofern dieser vorhanden ist, oder aber um die Navigation, falls kein Text vorhanden ist und finde es auch logisch, dass so zu sehen.
Vielleicht kannst du einen Screenshot des Effekts online stellen? (damit jeder dasselbe Problem sieht, falls es unterschiedlich dargestellt sein sollte)
ciao
romy