Bounjoun Der Martin,
Die besten english speakers sind nach meiner Erfahrung immer noch die Schweden. Ehrlich!
Heiliges Ikea? Der du herrschst im Möbelhaus? Dein Billy geschehe? Im Möbelhaus wie auf dem Boden meiner Wohnung?
Über die drei Jahre Deutsch-Studium, als einer, der schon mit 11½ nach Deutschland kam, könnte ich mindestens drei½ Bücher schreiben!
Nur zu! :-)
Wenn ich über alles, was mich je genervt hatte, Bücher schreiben würde, würde ich vor lautem Tippen pleite gehen, weil ich nur noch schreiben würde, und keine Zeit hätte, das Geschriebene zu veröffentlichen (zu versuchen). Allein über die Götter des Äthers könnte ich sogar Bänder füllen (vor allem: »Wir spielen die Musik« - wenn diese (die Musik) immer mitten im Lied für Werbung abgeschnitten wird, oder weil bald die Werbung kommt und die dann aus zwei Liedern zwei halbe Songs machen). Deswegen lege ich ein Patent auf den Ausdruck »Kötter des Äthers«, denn diese Möchtegern-Moderatoren sind wirklich nichts Anderes.
Adiou.