Vergebe eine Klasse für die Tabellen-Zellen, und formatiere sie darüber.
Und beim Setzen des Hintergrundbildes nutze dann nicht die zusammenfassende background-Eigenschaft, sondern setze die einzelnen Eigenschaften separat, damit sie die Hintergrundfarbe nicht überschreiben.
Hat alles bestens funktioniert, danke für die Hilfestellung.
Gruß, Ed