Guten Morgen (again)!
[...]
Vielleicht wird in der einen Datei pro Zeichen ein Byte verbraucht, in der anderen zwei (UTF-8 vs. UTF-16).
Ist wohl noch zu früh. Sorry, die Zahl 8 und 16 hat natürlich erst mal nichts mit der Länge eines Zeichens zu tun. Ich möchte deshalb den Inhalt der Klammern als ignorierenswert markieren.
Schöne Grüße,
Peter