Om nah hoo pez nyeetz, Ralf!
An was könnt das liegen, dass die per <img...> eingebundenen Bilder angezeigt werden, die als Hintergrund in die Tabelle eingebundenen aber nicht?
#bg1
{
background-image:url('http://www.example.org/test.png');
height: 71px;"
}die überflüssigen Anführungszeichen, auf den die Parser der Mailclienten unterschiedlich reagieren?
Die waren ursprünglich gar nicht da, weil -wie Du sagts- überflüssig.
Mit oder ohne: Gleiche Verhalten auf seinem wie auf meinem System.
MfG
Ralf