Hello,
Ein Semikolon (außerhalb eines Strings) und mysql_query() bricht mit einem Fehler ab.
Du sollst doch gar nicht mehrere Statements absetzen, sondern nur ein multiple Isert benutzten, also dem Insertbefehl mehrere Datensätze übergeben. Das geht innerhalb eines Statements.
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg