nicht angemeldet
Hello,
Dann bitte auch konsequent Путин oder 温家宝 schreiben, ansonsten würdest du mit deiner Fremdsprachenkenntnis nicht genug angeben. :-) Man kann das auch so sehen, dass es mangelnde Kenntnis der eigenen Sprache und Grammatik zeigt, wenn man deren Regeln nicht anwendet.
Ob diese Fremdwörter mittlerweile eingedeutscht wurden, oder nicht, kann man berücksichtigen ("Toiletten" vs. "toilettes"), muss man aber nicht.
Dabei entsteht inkonsequenter Kuddelmuddel - davon gibt es doch schon genug in der Sprache.
Ach, Du bist doch nur zu faul, dieses Kapitel auch in Deinen Artikel zum Kontextbezug aufzunemen ;-P
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg
Der Martin
Gunnar Bittersmann