Sondern du schaust dir das Zielelement des Events ab, und prüfst, ob es außerhalb des Elements liegt, oder nicht.
Stichworte: event.target, element.contains()
Im Endeffekt gings damit, nicht unbedingt naheliegend, das Ganze, man muss schon ein Weilchen probieren, aber hinzubekommen. :) Danke euch!
Als Tip, um eindeutige Verhältnisse zu bekommen:
Mit
e.relatedTarget.getAttribute('class');
(wobei e als Parameter in der Eventhandler-Funktion übergeben wird) kann man z.B. die Klasse des mit Eintreten des Ereignisses anvisierten Elements ermitteln.