Danke, die Ursache ist nun klar.
Es ist auch nicht empfehlenswert, IE-spezifische Style-Angaben in einem IE-eigenen Stylesheet zu notieren und dies per conditional comment im HTML einzubinden. Besser aufgehoben .....
Aufgrund vieler Diskussionen (u.a. auch in dem von Dir verlinkten thread)
hatte ich mich für die Übersichtlichkeit der conditional comments entschieden.
Die - lassen sich wohl nicht irgendwie maskieren?