Via CSS eingebundenes Bild wird nicht zentriert.

[Lore]

Hallo,

#nav{
background: url(../img/nav_bg.png)no-repeat;
height: 48px;
}

no-repeat;

ist dein Problem. Scxhaue mal http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/hintergrund.htm#background_repeat@title=hier

Lore