Um dagegen was unternehmen zu können, müssen wir erstmal zuverlässig feststellen, ob die Seite im Popup geöffnet wurde.
Das kannst du nicht zuverlässig wissen - im zweifel wirds halt so weit verschleiert, wie es nur geht - z.B. ein object-Element mit einem weiteren Dokument darn welches mit einem iframe ein Frameset einbindet welches deine Seite läd.