Setz an den vorgesehenen Stellen die Angabe zur Zeichenkodierung.
Ich habe noch nie vorher eine Angabe zur Zeichencodierung für php-Dokumente gesehen.
Sollte das so aussehen ? ...
<?php
$name = ""; // kanji
$mbox = "kru";
$doma = "gtinn.mon";
$addr = mb_encode_mimeheader($name, "UTF-7", "Q") . " <" . $mbox . "@" . $doma . ">";
echo $addr;
?>
Gruß vom Frank