Tierkreis-Sternbild == Tierkreis-Zeichen

[Der Martin]

Hallo,

Präzession: Der Frühlingszeitpunkt (Tag-und-Nachtgleiche am 21.3. nach unserem Kalender) verschiebt sich im Verlauf von 2100 Jahren von einem Tierkreis-Sternbild in das Nächste (Zeitalter des Widders, des Stiers...).
etwas mehr ;-)

ja, ein voller Umlauf in knapp 26'000 Jahren.

Du möchtest Tierkreis-Sternbilder und Tierkreis-Zeichen nicht in einen Topf werfen.

Warum nicht? Nur weil die schon in der Antike festgelegte Zuordnung von Tierkreiszeichen und Jahreszeit heute nicht mehr passt? Ja, für die Astrologen ist zur Zeit, d.h. vom 21. Januar bis 19. Februar, das Tierkreiszeichen (meist auch Sternbild genannt!) Wassermann aktuell, obwohl die Sonne am 20.01. erst vom Sternbild Schütze in das Sternbild Steinbock läuft - eine Folge der Präzession.

Daher ist es hier im astronomischen Kontext durchaus okay, Tierkreiszeichen und Tierkreissternbilder als synonyme Begriffe zu verwenden. Man muss nur die von Horoskopen bekannten Zeiträume davon abgrenzen.
"Die Sonne steht im Sternbild Fische" und "Die Sonne steht im Tierkreiszeichen Fische" sind äquivalente Aussagen; "Ich bin im Sternbild Fische geboren" hat dagegen nichts mit der heutigen tatsächlichen Position der Sonne zu tun.

Rektaszension wird in Stunden gemessen

Ja, oft. Manchmal aber auch ganz normal in Grad.

Ciao,
 Martin