Flaggengraphiken für de/it/en-us

[Beat]

Du musst diesen nur noch mit CSS sichtbar machen.

aber das sieht ggf. scheiße aus. Da favorisiere ich lieber "this site/document/page in english". Und ich würde auch das markup aufblähen.

Warum bläht es auf? Ein Sprachkürzel ist 2 Zeichen lang, mit Klammer vier.

also besser

<a href="..." hreflang="en-US">en-US</a>

Falls es sich um Alternative Sprachversionen handelt, OK.

als

<a href="..." hreflang="en-US"></a> und
a:before {content: attr(hreflang);}

oder meinst du das anders?

Damit es nicht Scheisse aussieht:

a[hreflang]:after { content: " (" attr(hreflang) ")"; }  

mfg Beat