prototype: $$() in anderem window anwenden

[max xam]

funktioniert leider doch nicht so ganz.
ff kommt damit zwar zurecht aber opera sagt:

var test1 = parent.(window.$$ || functi
-------------------^
expected identifier, got '('

parent.select() funktioniert leider auch nicht
ebensowenig $(parent).select

es kommt beide male: ... is not a function