xmlparser - elemente in ein array bringen

[venty]

1. das array überhaupt befüllen

case 'PORT':  
                $this->route[] .= $this->value;  
                break;

2. deine implodefunktion mit einbauen, wenn dir 1. gelungen ist.

            $this->route = implode(' <img src=\"'.$img_url.'\" /> ', $route);  

s. a. meine zweite antwort auf dein o.p..

genau so wirds gemacht ;)